Page: https://boxofficeindex.co/industry/2023-08/ · Updated 2026-11-04 · Box Office Index

[Home](https://boxofficeindex.co/) › [Industry](https://boxofficeindex.co/industry/) › [2023](https://boxofficeindex.co/industry/2023/) › August 2023
# Indian box office collection August 2023: India-wide total by language
In August 2023, 16 films with day-by-day tables here collected ₹809.14 cr India net between them; the biggest release of the month was [Gadar 2](https://boxofficeindex.co/film/gadar-2-2023/) (₹525.58 cr India net so far).
India net across 16 films on 25 days of August 2023. Films still running are counted for the days inside this month only.
India net, all films with day tables₹809.14 crFilms16
## August 2023 collection by language
| Language | India net | Share |
|---|---|---|
| Hindi | ₹696.57 cr | 86.1% |
| Malayalam | ₹41.27 cr | 5.1% |
| Tamil | ₹22.11 cr | 2.7% |
| Telugu | ₹20.62 cr | 2.5% |
| Punjabi | ₹17.20 cr | 2.1% |
| Marathi | ₹8.74 cr | 1.1% |
| Kannada | ₹2.63 cr | 0.3% |

## Films released in August 2023
| Film | Language | Released | Days | Day 1 | Weekend | Week 1 | India net | Worldwide |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [Gadar 2](https://boxofficeindex.co/film/gadar-2-2023/) | Hindi | 11 Aug 2023 | 70 | ₹40.10 cr | ₹134.88 cr | ₹284.63 cr | ₹525.58 cr | ₹688.54 cr |
| [OMG 2](https://boxofficeindex.co/film/omg-2-2023/) | Hindi | 11 Aug 2023 | 36 | ₹10.26 cr | ₹43.11 cr | ₹85.05 cr | ₹150.17 cr | ₹221.08 cr |
| [Dream Girl 2](https://boxofficeindex.co/film/dream-girl-2-2023/) | Hindi | 25 Aug 2023 | 56 | ₹10.69 cr | ₹40.71 cr | ₹67.00 cr | ₹106.71 cr | ₹142.20 cr |
| [RDX: Robert Dony Xavier](https://boxofficeindex.co/film/rdx-robert-dony-xavier-2023/) | Malayalam | 25 Aug 2023 | 42 | ₹1.20 cr | ₹6.45 cr | ₹20.00 cr | ₹47.45 cr | ₹84.75 cr |
| [Mastaney](https://boxofficeindex.co/film/mastaney-2023/) | Punjabi | 25 Aug 2023 | 35 | ₹2.40 cr | ₹9.20 cr | ₹16.05 cr | ₹26.31 cr | ₹74.00 cr |
| [King of Kotha](https://boxofficeindex.co/film/king-of-kotha-2023/) | Malayalam, Tamil, Telugu | 24 Aug 2023 | 8 | ₹6.85 cr | ₹11.50 cr | ₹16.66 cr | ₹17.54 cr | ₹31.35 cr |
| [Subhedar](https://boxofficeindex.co/film/subhedar-2023/) | Marathi | 25 Aug 2023 | 21 | ₹1.15 cr | ₹5.05 cr | ₹8.74 cr | ₹14.12 cr | — |
| [Bedurulanka 2012](https://boxofficeindex.co/film/bedurulanka-2012-2023/) | Telugu | 25 Aug 2023 | 21 | ₹1.20 cr | ₹4.35 cr | ₹8.75 cr | ₹11.97 cr | ₹16.00 cr |
| [Ghoomer](https://boxofficeindex.co/film/ghoomer-2023/) | Hindi | 18 Aug 2023 | 8 | ₹0.82 cr | ₹3.12 cr | ₹4.50 cr | ₹4.90 cr | ₹7.08 cr |
| [Gandeevadhari Arjuna](https://boxofficeindex.co/film/gandeevadhari-arjuna-2023/) | Telugu | 25 Aug 2023 | 7 | ₹1.30 cr | ₹2.15 cr | ₹3.60 cr | ₹3.60 cr | — |

Totals cover films tracked on this site, not every release in India. Coverage grows month by month; see [methodology](https://boxofficeindex.co/methodology/).
Cite as: Box Office Index, https://boxofficeindex.co.